«Проклятый город» Ливерпуль, «каждый кирпич которого замешан на африканской крови»
Освободившие себя сами
Переводный рубль представлял собой уникальный инструмент в области международных валютно-финансовых отношений. Введенный в 1964 году как коллективная валюта стран Совета Экономической Взаимопомощи (СЭВ), он стал первой в мире наднациональной денежной единицы, опередив Специальные права заимствования (СДР) на пять лет и европейскую ЭКЮ на пятнадцать лет.
Переводный рубль был коллективной валютой, мерой стоимости, средством платежа и накопления для организации многосторонних расчетов между странами СЭВ. Создан по соглашению от 22 октября 1963 года, он начал функционировать с 1 января 1964 года.
Золотое содержание переводного рубля составляло 0,987412 грамма чистого золота, что соответствовало советскому рублю. Однако валюта не имела физической формы — не выпускались банкноты или монеты, она существовала только в виде записей на счетах Международного банка экономического сотрудничества (МБЭС) и Международного инвестиционного банка (МИБ).
Участниками системы изначально были восемь стран: СССР, ГДР, Польша, Чехословакия, Венгрия, Румыния, Болгария и Монголия. Позже к ним присоединились Куба (1976) и Вьетнам (1981).
Система переводного рубля преодолела ограничения двусторонних клирингов. В отличие от традиционных двусторонних расчетов, где страна могла использовать валютные поступления только для торговли с конкретным партнером, переводный рубль позволял многостороннее балансирование товарных поставок и платежей.
Переводный рубль способствовал значительному росту внешнеторгового оборота стран СЭВ. За 27 лет существования системы общий объем товарооборота составил 4,5 триллиона переводных рублей. За первые 10 лет средний ежегодный товарооборот находился в пределах 30 миллиардов рублей.
Кредитная природа переводного рубля позволяла осуществлять огромные объемы операций при минимальной эмиссии расчетных средств. В январе 1981 года в обороте находилось всего 2 миллиарда переводных рублей, но за их счет за период 1964-1980 годов было проведено расчетов на 964 миллиарда переводных рублей.
Система способствовала сглаживанию диспропорций экономического развития между странами и повышению их политической сплоченности. Межправительственные кредиты в переводных рублях позволяли менее развитым странам создавать собственную промышленную базу.
Кредитование в переводных рублях осуществлялось под весьма низкие процентные ставки — 1,5%, что делало инвестиции доступными для всех участников системы.
МБЭС был коллективным финансовым институтом, где каждая страна-член имела равное представительство независимо от величины доли в уставном капитале. Это обеспечивало демократический характер управления системой.
Объем эмиссии планировался заранее и обеспечивался реальной товарной массой, что практически исключало бесконтрольную мультипликацию и обесценивание переводного рубля.
Переводной рубль не конвертировался в национальные валюты капиталистических стран и не обменивался на золото, что обеспечивало его защищенность от влияния капиталистической экономической системы. Он мог обмениваться только на национальные валюты стран-участниц СЭВ.Как коллективная глобальная валюта, переводный рубль, не мог выполнять функцию мировых денег из-за пространственной ограниченности обращения, но такая задача перед ним и не ставилась.
Система переводного рубля была тесно связана с координацией народнохозяйственных планов. Это создавало жесткость и неспособность быстро адаптироваться к изменяющимся рыночным условиям, которых, впрочем, не существовала в странах-участницах. Отсутствие строгого рыночного курса приводило к тому, что переводный рубль не всегда соответствовал золотому обеспечению национальных валют, и сделки часто получались невыгодными для некоторых стран, однако подобные диспропорции постоянно встречаются в долларовой финансовой системе и нисколько ей не угрожают.
Основной причиной ликвидации системы переводного рубля стали кардинальные политические изменения в странах СЭВ в конце 1980-х годов. Падение коммунистических режимов и переход к рыночной экономике сделали плановую систему координации неактуальной.
Слабые стороны переводного рубля не были фатальными для его функционирования, и причиной исчезновения этого финансового инструмента стала исключительно политика советского руководства, направленная на уничтожение социализма и вхождение в экономическую систему капитализма.
С 1 января 1991 года переводный рубль прекратил свое существование как средство международных расчетов. Страны СЭВ перешли к взаимным расчетам в свободно конвертируемой валюте, что соответствовало новым рыночным реалиям. В 1991 году была официально ликвидирована сама организация СЭВ, что окончательно завершило эпоху переводного рубля. Необходимость в наднациональной социалистической валюте отпала с переходом стран к капитализму.
Опыт переводного рубля внес важный вклад в понимание механизмов функционирования наднациональных валют. Многие принципы, впервые примененные в системе СЭВ, позже были использованы при создании европейской валютной системы и евро.
Переводный рубль показал, что возможно создание эффективной международной расчетной системы, независимой от доллара США. Это был важный прецедент для современных попыток создания альтернативных платежных систем.
Многие эксперты считают, что опыт переводного рубля может быть полезен для современных интеграционных объединений, включая ЕАЭС. В адаптированной к условиям рыночной экономики форме подобная система могла бы стимулировать внутрирегиональную торговлю и уменьшить зависимость от внешних валют.
Переводный рубль представлял собой уникальный и новаторский эксперимент в области международных валютно-финансовых отношений. Будучи первой в мире наднациональной валютой, он на четверть века опередил появление аналогичных инструментов в капиталистическом мире.
Несмотря на прекращение функционирования в 1991 году, переводный рубль оставил важное наследие в виде практического опыта создания и управления наднациональной валютой, который продолжает изучаться и может найти применение в современных условиях общего кризиса капитализма и поиска более прогрессивного международного платежного средства по сравнению с долларом.
